桑植白族是宋末元初從大理聚住區(qū)遷徙而來(lái)，迄今已有七百多年歷史。桑植白族“白家話”的產(chǎn)生大約在元朝初期。桑植白族遷始祖谷均萬(wàn)、王朋凱、鐘遷一等和他的子孫躲避戰(zhàn)亂來(lái)桑植麥地坪、馬合口等一帶定居，帶來(lái)了白族人獨(dú)具魅力的語(yǔ)言—“白家話”。“白家話”又叫“白家語(yǔ)”，“民家腔”，屬于漢藏語(yǔ)系的一種分支，它以漢語(yǔ)白讀為基礎(chǔ)，用名詞、動(dòng)詞、形容詞、短句等構(gòu)成白族“白家話”特有的詞匯。   

桑植白族 “白家話”的產(chǎn)生、時(shí)代背景、歷史人物等對(duì)研究湖南白族產(chǎn)生的古老歷史有著重要研究?jī)r(jià)值。 

桑植縣白族學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)谷利民在傳授白家話　　圖：孫曉村攝

桑植白家話傳授　　圖：孫曉村攝

桑植縣芙蓉橋鄉(xiāng)白語(yǔ)培訓(xùn)班　　圖：孫曉村攝

桑植白家話進(jìn)入學(xué)校課堂　　圖：孫曉村攝

學(xué)生在學(xué)白家話　　圖：孫曉村攝